{"id":10367,"date":"2023-01-09T12:10:47","date_gmt":"2023-01-09T11:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/?p=10367"},"modified":"2023-01-09T12:10:48","modified_gmt":"2023-01-09T11:10:48","slug":"architettura-integrale-cose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/architettura-integrale-cose\/","title":{"rendered":"Architettura integrale: cos&#8217;\u00e8?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling gradient-container-1\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 92% + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.7\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.3;\"><h1>Architettura integrale: cos&#8217;\u00e8?<\/h1><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"color: #000000; font-size: 28px;\" data-fusion-font=\"true\">DA STEFAN KESSLER<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:25px;\"><p>Quando si parla di &#8220;architettura integrale&#8221;, molti pensano che si tratti di &#8220;progettazione integrale&#8221;. L&#8217;opinione prevalente \u00e8 che per progettazione integrale si intenda un gruppo di esperti di diverse discipline che collaborano in un processo creativo per risolvere un complesso compito tecnico di costruzione. Nella pianificazione, il quadro \u00e8 un po&#8217; pi\u00f9 ampio: Oltre agli urbanisti e ai pianificatori dei trasporti, sono coinvolti in questa rete interdisciplinare anche geografi, ecologi, scienziati sociali ed economisti.<\/p>\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-font-size:25px;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:40px;--awb-column-min-width:100px;\"><h2>L'&#8221;architettura integrale&#8221;, tuttavia, definisce il termine in modo pi\u00f9 ampio, come vedremo.<\/h2>\n<p>Secondo il dizionario Duden, integrale significa &#8220;appartenere a un insieme e renderlo ci\u00f2 che \u00e8&#8221; (latino integrare = ripristinare, completare). Dietro la &#8220;<strong>teoria integrale<\/strong>&#8220;, chiamata anche &#8220;<strong>pensiero integrale<\/strong>&#8221; o &#8220;v<strong>isione integrale del mondo<\/strong>&#8220;, c&#8217;\u00e8 una visione del mondo che mira a una visione globale e olistica degli esseri umani, del loro ambiente e del mondo in generale, fino allo spirituale. Non si tratta di una teoria unificata o precisa in senso stretto, ma piuttosto di un tentativo non del tutto semplice di unire vari approcci provenienti dalle scienze naturali, dalle scienze umane e dalle discipline umanistiche nel quadro di un discorso aperto che sta crescendo a livello mondiale. Questo comprende anche gli atteggiamenti mentali di base &#8211; pre-moderni, moderni, post-moderni, nonch\u00e9 le visioni del mondo orientali e occidentali &#8211; fino a quelli spirituali. Le origini della filosofia integrale risalgono al filosofo tedesco Georg Friedrich Hegel (1770 &#8211; \u2020 1831). Tuttavia, Jean Gebser (1905 &#8211; \u2020 1973) e Ken Wilber (*1949) costituiscono la base centrale.<\/p>\n<h2>Applicazioni integrali nella loro diversit\u00e0!<\/h2>\n<p>Negli ultimi 20 anni si sono sviluppate molte aree di applicazione della &#8220;<strong>teoria integrale&#8221;.<\/strong> Ad esempio, in ambito manageriale, educativo, medico, psicologico, psicoterapeutico, politico e molto altro ancora. Per quanto riguarda l&#8217;architettura, nessuno se ne \u00e8 occupato per molto tempo, anche se l&#8217;architettura ci influenza tutti. Siamo circondati dall&#8217;architettura. Ci colpisce nell&#8217;ambiente in cui viviamo, a casa, al lavoro, nei ristoranti, nelle aule e nelle sale da concerto, persino nelle citt\u00e0 e nei villaggi. In poche parole: <strong>L&#8217;architettura, che ci circonda ogni giorno, determina la nostra vita in termini di praticit\u00e0 quotidiana. Influenza i nostri sentimenti, i nostri pensieri e le nostre azioni, e non da ultimo influisce sulle tendenze evolutive del nostro comportamento sociale.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 urgente un&#8217;umanizzazione integrale dell&#8217;architettura, ovvero un&#8217;architettura che tenga conto del maggior numero possibile di fattori diversi. E gli utenti finali vogliono essere coinvolti nei processi di sviluppo (metodo del lead user) &#8211; oltre agli argomenti elencati di seguito &#8211; come alcune cooperative edilizie stanno gi\u00e0 praticando oggi. Alla fine del 2014 \u00e8 stato fondato in Svizzera il <strong>VIAL &#8220;Verein Integrale Architektur und Lebensraumentwicklung&#8221;.<\/strong> L&#8217;obiettivo principale dell&#8217;associazione \u00e8 quello di sensibilizzare queste discipline a un approccio multiprospettico alla pianificazione e ai progetti di costruzione e di creare una base per l&#8217;istituzione dell&#8217;approccio integrale.<\/p>\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\">\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"36.4px\">Di cosa si tratta nello specifico?<\/h2>\n<\/div>\n<p>Comprende, tra l&#8217;altro, l&#8217;ampliamento delle prospettive:<\/p>\n<h6><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img data-opt-id=562341381  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"565\" title=\"Bild1\" src=\"https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:1024\/h:565\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-10393\" srcset=\"https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:200\/h:110\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 200w, https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:400\/h:221\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 400w, https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:600\/h:331\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 600w, https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:800\/h:441\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 800w, https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:1200\/h:662\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 1200w, https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:1200\/h:662\/q:mauto\/f:best\/dpr:2\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/Bild1-scaled.jpg 2x\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/h6>\n<h6><em>Grafica: Campo della conoscenza totale. Ampliare le prospettive<\/em><\/h6>\n<p>Poich\u00e9 il mondo non \u00e8 costituito solo dal livello fisico-materiale (cfr. il fisico Burkhard Heim), l&#8217;idea \u00e8 di integrare anche i livelli invisibili, rispettivamente sottili, nella pianificazione della costruzione. Cos\u00ec, discipline come il Feng-Shui, il Vastu, la <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Geomantie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">geomanzia<\/a>* e la <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Radi%C3%A4sthesie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">radiestesia<\/a>*, tra le altre, trovano spazio anche nell&#8217;architettura integrale. Oggi si chiede di pi\u00f9. Non solo il punto di vista dell&#8217;architetto deve essere preso in considerazione, ma anche il cliente e l&#8217;utente finale, con tutte le loro esigenze, vogliono dire la loro. E pi\u00f9 che mai vogliono che si tenga conto della percezione, dell&#8217;intuizione e dell&#8217;emotivit\u00e0, complementari alla pianificazione razionale. Ci\u00f2 richiede una maggiore attenzione nei confronti dello spazio abitativo da progettare.<\/p>\n<h2>E qual \u00e8 il vantaggio aggiuntivo dell'&#8221;architettura integrale&#8221;?<\/h2>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-6\">\n<p>\u00c8 solo una bella teoria, un espediente intellettuale? Perch\u00e9 i proprietari di immobili, i professionisti dell&#8217;edilizia e, in ultima analisi, gli utenti finali (coloro che vivono e lavorano nell&#8217;edificio) dovrebbero impegnarsi in questo ragionamento?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\">\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\">\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"36.4px\">Le ragioni sono molteplici!<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-7\">\n<p>Un edificio costruito secondo questi criteri e progettato per soddisfare le esigenze degli inquilini \u00e8 pi\u00f9 facile da commercializzare per le vendite e gli affitti, con un conseguente aumento della resa commerciale. Inoltre, questi edifici hanno un effetto sulla fidelizzazione dei clienti, ossia un minor turnover degli inquilini.<\/p>\n<p>Gli edifici scolastici costruiti tenendo conto di questi aspetti favoriscono l&#8217;ambiente di apprendimento. Gli ospedali costruiti in modo integrato favoriscono il processo di recupero. Gli edifici per uffici integrali favoriscono la comunicazione e la motivazione. La concentrazione migliora, il turnover e l&#8217;assenteismo del personale si riducono e la creativit\u00e0 e l&#8217;innovazione possono aumentare. Infine, promuove la salute e regola lo stress. Le abitazioni costruite in modo integrato tengono conto delle esigenze abitative fondamentali che conosciamo dalla psicologia architettonica e residenziale, come la sicurezza, la protezione, la protezione, il riposo e la rigenerazione, le opportunit\u00e0 di ritiro, la privacy e lo scambio sociale. I residenti si sentono semplicemente pi\u00f9 a loro agio e &#8220;a casa&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;associazione VIAL cerca non solo lo scambio interdisciplinare, ma anche quello transdisciplinare. In concreto, questo significa cercare lo scambio sia con gli esperti che con i non addetti ai lavori (gli utenti), perch\u00e9 l&#8217;architettura riguarda tutti! Purtroppo ne siamo troppo poco consapevoli. L&#8217;architettura integrale si occupa dell&#8217;intero ciclo di vita di un edificio: pianificazione\/sviluppo, realizzazione, gestione, conversione e persino decostruzione. In questo contesto vale la pena citare l&#8217;urbanista canadese Marilyn Hamilton (*1947). \u00c8 una sostenitrice dell&#8217;approccio integrale e ha pubblicato diversi libri su di esso, come ad esempio &#8220;Integral City: Evolutionary Intelligences for the Human Hive (1-3)&#8221;.<\/p>\n<p>Molti ritengono che l&#8217;icona architettonica &#8220;Chapelle Notre Dame du Ronchamp&#8221; di Le Corbusier sia l&#8217;edificio integrale per eccellenza.<\/p>\n<div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img data-opt-id=1538104540  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"606\" title=\"chapelle-notre-dame\" src=\"https:\/\/mldvsdannycf.i.optimole.com\/cb:bpag.c968\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/oswald-sorge.ch\/wp-content\/uploads\/integrale-architektur-stefan-kessler.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-10408\"\/><\/span><\/div>\n<h6><em>&#8220;Cappella di Notre-Dame-du-Haut a Ronchamp, Foto Stefan Kessler<\/em><\/h6>\n<p>Andr\u00e9 M. Studer (1926-2007) e Otto Sch\u00e4rli (1930-2005) possono essere definiti architetti integrali. <strong>Siamo curiosi di vedere quanto l'&#8221;architettura integrale&#8221;<\/strong> <strong>diventer\u00e0 comune in futuro<\/strong>!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:3%;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Architettura integrale: cos&#8217;\u00e8?<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-10367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswald-sorge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}